sábado, dezembro 27, 2008

O Que Eu Posso Dar a Ele?

What can I give him,
Poor as I am?
If I were a shepherd,
I wouldbring him a lamb,
If I were a Wise Man,
I would do my part -Yet what can I give Him?
Give my heart.

(Tradução)
O que eu possa dar a Ele?
Pobre como sou?
Se eu fosse um pastor,
Eu Lhe daria um cordeiro,
Se eu fosse um sábio,
Eu faria minha parte - Ainda, o que eu posso dá-lO?
Dou meu coração.
-- Christina Rossetti

terça-feira, dezembro 23, 2008

C. S. Lewis: A Dor do Melhor

We are not necessarily doubting that God will do the best for us; we are wondering how painful the best will turn out to be.

(Tradução) Nós não necessariamente duvidamos que Deus fará o melhor para nós. Estamos pensando quão doloroso o melhor será.

quarta-feira, dezembro 17, 2008

Calmo Sereno e Tranquilo

A música apresentada no vídeo abaixo está no meu "top 10" de excelentes canções.





Calmo,sereno e tranquilo (1Pe 3.4)
Sinto descanso neste viver (Mt 11.28)
Isto devo a um amigo
Que só por ele eu pude obter (At 4.12)
Ele é Jesus meu amigo
Meu Senhor, o Salvador (Lc 2.11)
Só por ele ganhei a vida eterna com Deus (Jo 3.36; 5.24)

Triste foi sua história
Levado a cruz sem pecado algum (Hb 4.15),
só porque me amou (Jo 15.9)
Morreu por mim (Rm 5.8) e não hesitou (Mt 26.39).

Ele é Jesus meu amigo
Meu Senhor, o Salvador (Lc 2.11)
Só por ele ganhei a vida eterna com Deus (Jo 3.36; 5.24)

Grupo Elo
Composição de Ivan Cláudio



Espero que músicas desta qualidade e "biblicidade" possam continuamente estar nos lábios de Seus adoradores.

João Calvino: Quando Deus Começou a Me Amar?

It is not after we were reconciled by the blood of his Son that God began to love us, but before the foundation of the world.

(Tradução) Não é depois de sermos reconciliados pelo sangue de Seu Filho que Deus começou a nos amar, mas antes da fundação do mundo.
-- Jean Cauvin (João Calvino)

Este frase me recorda a seguinte passagem Bíblica:

Porque Deus nos escolheu nele antes da criação do mundo, para sermos santos e irrepreensíveis em sua presença. Em amor nos predestinou para sermos adotados como filhos, por meio de Jesus Cristo, conforme o bom propósito da sua vontade, para o louvor da sua gloriosa graça, a qual nos deu gratuitamente no Amado.
Efésios 1.4-6

terça-feira, dezembro 16, 2008

Meister Eckhart: Devoção a/de Deus


For however devoted you are to God, you may be sure that he is immeasurably more devoted to you.

(Tradução) Por mais devotado que você seja a Deus, tenha a certeza que Ele é imensuravelmente mais devotado a você.

domingo, dezembro 14, 2008

John Chrysostom: Os Bens de Nossas Crianças


We take care of our possessions for our children. But of the children themselves we take no care at all. What an absurdity is this! Form the soul of thy son aright, and the rest will be added hereafter. 


(Tradução) Nós tomamos contas de nossas posses pelas nossas crianças, mas das crianças mesmo nós nem tomamos conta. Que absurdo é isso! Forme a alma de vosso filho corretamente e o descanso será doravante adicionado.

-- John Chrysostom




Esta frase me recorda duas passagens em especial de Provérbios

22.6; Instrua a criança segundo os objetivos que você tem para ela, e mesmo com o passar dos anos não se desviará deles.

29.17; Discipline seu filho, e este lhe dará paz; trará grande prazer à sua alma.

sexta-feira, dezembro 12, 2008

Direcionando Ao Louvor

We are saved to worship God. All that Christ has done for us in the past and all that he is doing now leads us to that one end.

(Tradução) Nós somos salvos para louvar a Deus. Tudo que Cristo já fez a nós no passado e tudo o que Ele está fazendo agora nos direciona para este único fim.

quinta-feira, dezembro 11, 2008

Rosas e Espinhos


Some complain because the rose has thorns; Some give thanks because the thorns have roses.

(Tradução) Alguns reclamam porque a rosa tem espinhos; alguns agradecem porque os espinhos têm rosas.


Isso me recorda a seguinte passagem bíblica: Dêem graças em todas as circunstâncias, pois esta é a vontade de Deus para vocês em Cristo Jesus (1Ts 5.18 - NVI).

quarta-feira, dezembro 10, 2008

Charles Spurgeon: Verdades Gêmeas

Charles Spurgeon declarou o seguinte sobre a soberania divina e a responsabilidade humana:

Se... eu encontro ensino em uma parte da Bíblia de que tudo é pré-decretado, isso é verdade; se eu encontro, em outra parte, que o homem é responsável por todas as suas ações, isso também é verdade; e é apenas minha estupidez que me leva a imaginar que essas duas verdades nunca podem se reconciliar entre si. Eu não creio que elas possam ser harmonizadas sob nenhum raciocínio terreno, mas elas certamente devem ser uma coisa só na eternidade. Elas são duas linhas que estão tão proximamente paralelas, que a mente humana que as persegue incansavelmente jamais descobrirá que elas convergem, mas elas realmente convergem, indo encontrar-se em algum lugar na eternidade, próximo ao trono de Deus, de onde toda a verdade jorra.

Retirado do livro "Pense Biblicamente" com citação: Charles Spurgeon, "A defense of Calvinism".

De Uma Só Vez

He who waits to do a great deal of good at once, will never do anything.

(Tradução) Aquele que espera fazer alguma coisa boa de uma só vez, nunca fará alguma coisa.

-- Samuel Johnson

Samuel Johnson - Esperar Fazer Muita Boa Ação

He who waits to do a great deal of good at once, will never do anything.

(Tradução) Aquele que espera fazer muita boa ação de uma só vez, nunca fará coisa alguma.

-- Samuel Johnson

terça-feira, dezembro 09, 2008

Taxa de Fecundidade no Brasil

O vídeo abaixo mostra superficialmente a atual mentalidade nacional sobre mais crianças em uma família:



Baseado em uma reportagem como esta, como poderíamos refletir o seguinte versículo?

Os filhos são herança do SENHOR, uma recompensa que ele dá. Como flechas nas mãos do guerreiro são os filhos nascidos na juventude. Como é feliz o homem que tem a sua aljava cheia deles! Não será humilhado quando enfrentar seus inimigos no tribunal.
Salmo 127.3-5.

segunda-feira, dezembro 08, 2008

Contrário de Alegria


The opposite of joy is not sorrow. It is unbelief.


(Tradução) O contrário de alegria não é tristeza. É incredulidade.

domingo, dezembro 07, 2008

Amor de Pais

Eu assisti a este vídeo pela primeira vez ontem. Sem dúvida triste, mas alegre no amor dos pais pelo seu filho, bem como na esperança da vida eterna, promessa de Deus.
Atenção: lágrimas são esperadas durante o vídeo.


sexta-feira, dezembro 05, 2008

Carta de Natal Para Meus Vizinhos 2008

Esta carta eu escrevi para ser distribuída para meus novos vizinhos este ano. A carta foi feita no nome de duas famílias, a minha, e outra (irmãos na fé) que se envolveu neste projeto de divulgar o nome de Jesus em uma época que Seu nome já foi substituído por árvores, um "bom velhinho" e outros costumes. Abaixo:
 
 
Somos as famílias Zambelli e Sousa dos apartamentos "X" e "Y" respectivamente. Nosso intuito em enviá-los esta carta é especialmente para dá-los um livreto de "Feliz Natal", mas não sem antes colocarmos um pano de fundo ao relatarmos a forma como comemoramos este dia tão esperado por muitos.

Sim, o Natal é o feriado nacional mais esperado do ano! Não há como discordar disso: outdoors aparecem por toda cidade com muita antecedência ao tempo natalino, shoppings já montam seus presépios e árvores meses antes do feriado. O papai Noel já não mais aparece somente no dia de Natal e consegue estar em vários lugares ao mesmo tempo. Antes do Natal, muita coisa acontece em função do dia 25 de dezembro.

Mas o que faz desta data algo tão singular em nosso contexto?
  • Árvore de Natal – não tenho dúvidas que montar uma bela árvore de Natal em família é algo muito gostoso;
  • Presentes – crianças aguardam ansiosamente pela "rápida passagem" do conhecido bom velhinho.
  • Presença de familiares – o natal é uma data que impulsiona amigos e familiares em estarem juntos, mesmo que seja somente esta vez em todo ano.
  • Celebração do nascimento de Jesus Cristo – algumas famílias prezam por esta data para celebrar o nascimento de Cristo.
Nenhuma destas sugestões acima é em si correta ou errada. Achamos que todas as opções acima são bacanas. Em nossas famílias, a árvore, de origem incerta como símbolo do Natal, nos remete à passagem bíblica de Isaías 11.1-3, que ilustra a vinda do Messias na descendência de Jessé, pai do rei Davi. Os presentes podem ilustrar a vinda dos magos ao presentear o ainda pequenino Jesus Cristo (Mt 2.1-12). A presença dos familiares nos lembra a obediência de José e Maria ao entenderem seus papéis como pais de Jesus. Todavia, para nós, a celebração natalina converge na celebração do nascimento de Jesus Cristo, em quem depositamos nossa fé como o próprio Deus (Jo 1.1).

Por conhecer ao menos um pouco das diferentes formas de como cada família comemora o natal, entendemos que a frase "feliz natal", também significa algo diferente. Quando dizemos "feliz natal", desejamos um momento de alegria e paz com seus amados, mas além disso, um momento de reflexão no propósito da instituição desta data como feriado nacional (quase mundial). Quando nossas famílias refletem sobre esta data, usamos o texto-livro que nos diz sobre o Natal.

É assim que queremos desejar a todos vocês um super FELIZ NATAL! Esses são os votos das famílias Zambelli e Sousa.

quinta-feira, dezembro 04, 2008

Casamento e Divórcio no Jornal Hoje

Há pouco foi transmitido uma reportagem no Jornal Hoje entitulado "Brasileiros estão casando e se separando mais". Veja abaixo:



Algumas observações e questões sobre o conteúdo do vídeo:

1. A alegria do apresentador Evaristo ao comentar que apesar das pessoas estarem se casando mais, estão também se separando mais;

2. Perguntaram a um jovem: "você se casaria com uma mulher divorciada?" Sua resposta: "Sim, por que não? Se eu gostar da pessoa VALE TUDO." (grifo meu)

3. Em 2007, para cada quatro (4) casamentos, houve uma (1) separação (fonte IBGE);

4. Foi perguntado a uma mulher, técnica judiciária: "casamento é para sempre?" Resposta:"Não, eu acho que nada na vida é pra sempre... Eu acho que o casamento deve durar enquanto as pessoas se amam e convivem bem." (grifo meu)

5. Um homem diz que o casamento não está sendo muito bem planejado hoje em dia, as pessoas se casam na empolgação. Quando o casamento é bem planejado, tem tudo pra durar. Será que planejamento é a chave mestra do problema?

6. Comentário da apresentadora Sandra ao final: "e pra durar tem que ter muita paciência..."

Em breve escreverei mais sobre este tema...

segunda-feira, dezembro 01, 2008

Namorar para Salvar

Acabei de receber um e-mail no mínimo diferente. Não sabia da existência deste tipo de coisa, que na verdade é uma lástima, porém não tão supreendente. Antes de falar especificamente o que eu recebi, comentarei brevemente sobre o assunto de namoro. É fato que a Bíblia não fala especificamente sobre namoro e é fato também que ela nos mostra limites claros para que tenhamos relacionamentos como o que hoje chamamos de namoro. Claro, assim como vários ensinos do Senhor, este é mais um ponto que muitos cristãos negligenciam por diferentes razões.

Deus sempre foi específico ao dizer que o relacionamento conjugal deve ser feito entre pessoas dentro da aliança divina. No Antigo Testamento, Yahweh, através de Seus profetas explicitou Sua vontade para que o casamento fosse entre pessoas que criam nEle. Deus sabia que o casamento entre israelitas e pessoas de outras nações levariam os Seus à idolatria (Dt 7.1-4; Ml 2.11). Este pecado foi uma praga em Israel (Jz 3.5-6). O próprio rei Salomão, sábio como a própria Palavra de Deus diz, não saiu ileso (1Rs 11.1-8). No Novo Testamento, o apóstolo Paulo defende a unidade relacional em sua segunda carta, texto que eu creio falar de sociedades, inclusive conjugal (veja mais por R David Jones).

>> Continue a leitura no novo template de Todah Elohim

Julian of Norwich: A Paz Reina...


Peace reigns where our Lord reigns.

(Tradução) Paz reina onde nosso Senhor reina.