O Espírito Santo Antecede as Línguas Originais

Smith Wigglesworth (1959 - 1947) foi um religioso britânico e uma importante figura na história do pentecostalismo. A frase dita por ele (abaixo), poderia ser elogiada ou criticada de muitas formas se analisarmos sua linha teológica.

É sabido por muitos que eu prezo a língua grega e hebraica para melhor compreensão das escrituras e creio que este conhecimento é essencial para conhecer a Deus profundamente.

Apesar disso, ninguém poderia ser capaz de não dizer que é o Espírito Santo que nos ajuda a entender melhor sobre Deus e compreender (viver) as Escrituras da forma que O agrada. Ele é, indubitavelmente, antes de qualquer ciência lingüística.

Some people read their Bible in Hebrew, some in Greek;
I like to read mine in the Holy Ghost.

(trad.) Algumas pessoas lêem a Bíblia em hebraico, outras em grego;
Eu gosto de ler a minha no Espírito Santo.

-- Smith Wigglesworth

Fama Vs. Fidelidade

Theodore Roosevelt

A frase abaixo chegou até mim como de autoria de Theodore Roosevelt, o vigésimo sexto presidente dos EUA:

It is better to be faithful than famous.

É melhor ser fiel que famoso (trad.).

Hoje pela manhã deixei meu carro na oficina para sua manutenção. O mecânico me disse que dois dias atrás um artista de televisão passou por lá e pediu que ele arrumasse seu (luxuoso) carro. O mecânico me falou o apelido deste "famoso" artista. Não tenho uma memória muito boa para nomes de artistas, na verdade, como para muitas outras coisas, mas eu conhecia a pessoa que ele se referia. Visualmente eu seguramente não saberia quem era a pessoa.

Isso me recorda a seguinte passagem do livro de Eclesiastes:

Aí fiquei pensando: O que acontece ao tolo também me acontecerá. Que proveito eu tive em ser sábio? Então eu disse a mim mesmo: Isso não faz o menor sentido! Nem o sábio, nem o tolo serão lembrados para sempre; nos dias futuros ambos serão esquecidos. (2.15,16a)

A fama, além de ter seu preço, tem também um curto prazo de validade. Poucos são lembrados por seus atos, especialmente os bons. Neste ano conheci um dos melhores jogadores de basquetebol que o Brasil já possuiu. Ele esteve durante 12 ou 13 anos na seleção brasileira, mas ainda não conheci ninguém que nasceu depois ou na década de 70 e se lembra de seu glamor como jogador (veja quem em: http://bit.ly/RJMv4C)

Pode ser que alguns também digam o mesmo sobre a fidelidade com relação ao seu preço e validade. Todavia, a fama nos padrões deste mundo nada vale para Deus. Ele valoriza e levanta aqueles que prezam por ser fiel.

Não se esqueçam que fidelidade deve fazer parte de nosso caráter. A cobiçada fama não passa de uma reputação (boa ou má). Nas palavras de Paulo, o que se requer dos filho de Deus é que sejam fiéis (1Co 4.2) e não famosos.